Glossário

Pesquisar

Filtrar por Letra

Módulo principal

Um módulo principal de uma máquina de microtunelamento com escudo ou máquina de perfuração de túnel (TBM). Latas de rastreamento podem ser usadas para facilitar a direção. Também pode ser referido como um tubo de rastreamento.

Rede danificada

Tubo a ser reabilitado por qualquer método de reabilitação sem escavação.

Furo revestido

Perfuração em que um tubo, geralmente uma camisa de aço, é inserido simultaneamente com a operação de perfuração. Geralmente associado à perfuração por rosca helicoidal ou cravação de tubos.

Tubo de revestimento

Uma tubulação para suportar o furo. Geralmente não é a tubulação final.

Calafetagem

Termo geral de métodos não destrutivos que se refere a métodos para fechar juntas dentro de uma tubulação ou entre segmentos de revestimento.

Revestimentos de Argamassa de Cimento

Revestimento por aspersão usado principalmente para proteção contra corrosão de tubulações metálicas de pequeno diâmetro. Revestimentos de argamassa de cimento e concreto também podem fornecer benefícios estruturais e de proteção contra vazamentos em tubos ou túneis maiores com condições de acesso de pessoal.

Injeção Química

Método para o tratamento do solo ao redor de um poço ou tubulação, utilizando compostos não cimentícios, para facilitar ou tornar possível a instalação de uma estrutura subterrânea.

Estabilização química

Método de renovação que sela um trecho de tubulação entre dois pontos de acesso, empregando uma solução química bombeada para dentro do tubo e do solo circundante. Tais sistemas realizam uma variedade de funções, incluindo o selamento de rachaduras e cavidades, a criação de uma nova superfície de parede com características hidráulicas melhoradas ou a estabilização do solo.

Sistemas de Limpeza

Um sistema de bombas centrífugas, tanques com defletores, telas agitadoras, hidrociclones de desarenação e desassoreamento para a remoção de resíduos da lama para reciclagem e reutilização.

Revestimento por inserção apertada de tubulação deformada

Método de revestimento com um tubo contínuo no qual a seção transversal é reduzida para facilitar a instalação e revertida após a instalação para fornecer um ajuste apertado à tubulação existente.

Circuito Fechado de TV (CFTV)

Câmeras de vídeo montadas em pequenos dispositivos de trator ou trenós e conduzidas ou puxadas através de um pipeline comumente usadas para inspecionar reparos e avaliar a condição do tubo.

Escudo Fechado

Um escudo com uma câmara de pressão fechada ou cabeça de corte que não permite acesso direto ao rosto.

Anel de Compressão

Um anel ajustado entre a área de apoio final do sino e do espigão para ajudar a distribuir as cargas aplicadas de forma mais uniforme. O anel de compressão é fixado na extremidade traseira de cada tubo e é comprimido entre as seções do tubo durante a cravação. Os anéis de compressão compensam pequenos desalinhamentos, extremidades de tubo que não estão perfeitamente quadradas, correções graduais de direção e outras irregularidades do tubo.

Avaliação de Condição

Métodos para identificar e localizar características que possam afetar a integridade e desempenho de uma utilidade, incluindo defeitos, obstruções, vazamentos, infiltração, entrada de água, etc.

Tubo de revestimento do condutor

Revestimento de aço martelado ou empurrado no lugar onde as camadas de solo são ricas em cascalho e seixos ou onde a resistência da formação é baixa e o furo seria instável.

Contato de Argamassa

Uma mistura à base de cimento ou bentonita-cimento injetada para preencher o espaço anular entre o tubo e a formação circundante ou outros vazios.

Revestimento por inserção contínuo

Método de revestimento com um tubo contínuo para o comprimento da seção a ser renovada antes da inserção, e que não foi moldado para dar um diâmetro transversal menor que seu diâmetro final após a instalação.

Console de Controle

Uma unidade eletrônica dentro de um contêiner localizado na superfície que controla a operação da máquina de microtunelamento. As informações eletrônicas, incluindo a posição da cabeça, ângulo de direção, força de avanço, taxa de progressão, torque da face da máquina, pressões de lama e alimentação, e posição do laser são transmitidas para o console a partir da cabeça da máquina. Os consoles podem ser equipados com um computador que fornece análises em tempo real da perfuração do túnel.

Valetamento Convencional

Ver Escavação a céu aberto

Travessia

Instalação de tubulação em que o objetivo principal é fornecer uma ou mais passagens sob uma obstrução superficial.

Revestimento de Esmagamento

Veja Destruição do Tubo.

Tubulação Curada In Loco (CIPP)

Método de revestimento com um tubo flexível impregnado com uma resina termoendurecível que produz uma tubulação após a cura da resina.

Corte e Cobertura

Ver Escavação a céu aberto

Braço Cortador

Um dispositivo mecânico para escavação dentro de um escudo aberto

Cabeça de Corte/Cortador

Ferramenta ou sistema de ferramentas em um suporte comum que escava na face de um furo.

Recortes

Ver Spoil