Glosario

Buscar

Filtrar por Letra

Revestimiento Segmental

Método de revestimiento con secciones de tubería compuestas por al menos dos piezas con uniones longitudinales y circunferenciales.

Revestimiento Segmental

Ver Discrete Sliplining

Fricción de la piel

La fuerza de resistencia creada entre las tuberías y el suelo cuando las tuberías se empujan hacia adelante.

Tubo de manga

Tubo instalado como protección externa para un tubo de producto.

Escudo de Limo

Escudo de equilibrio de presión terrestre con aditivos acondicionadores de suelo para facilitar la excavación del terreno.

Cámara de lodo

Una cámara ubicada detrás de la cabeza de corte de una máquina de microtúneles de lodo, en la que el material excavado se mezcla con el lodo para su transporte a la superficie.

Línea de lodo

Una serie de mangueras y tuberías que transportan escombros y lodo desde la cara de una máquina de microtúneles de lodo hasta la superficie del suelo para su separación.

Separación de Lodos

Un proceso en el que el material excavado se separa del lodo de circulación.

TBM de lodo

Un método de microtúnel que utiliza una máquina de perforación de túneles (TBM) o un escudo con cara cerrada que emplea medios hidráulicos para remover el material excavado y equilibrar la presión del agua subterránea.

Forro Suave

Ver Tubería Curada en el Lugar (CIPP)

Sonde

Transmisor ubicado cerca de la parte frontal de una cadena de perforación HDD que envía una señal electrónica que proporciona la ubicación y profundidad de la cadena de perforación cerca de la broca. La señal de la sonda también transmite el tono, el balanceo, la temperatura y el estado de la batería al receptor.

Espaciador

Estructura mecánica utilizada para conectar el anillo de empuje del gato hidráulico a la tubería y para acomodar longitudes de tubería que son más largas que la longitud de carrera del gato.

Forro en espiral

Método de revestimiento con una tira perfilada, enrollada en espiral para formar una tubería continua después de la instalación.

Estropear

Tierra, roca y otros materiales removidos durante la instalación.

Recubrimiento en aerosol

Método para aplicar un revestimiento, generalmente de mortero de cemento o resina, mediante una cabeza de pulverización giratoria que se enrosca a través de una tubería existente.

Relación Dimensional Estándar (SDR)

Designación numérica de una serie de tubos que es un número redondo conveniente aproximadamente igual a la relación entre el diámetro exterior nominal y el espesor mínimo de la pared.

Unión de banda de acero

Una junta formada con una banda de acero para localizar y unir cada tubo. Usualmente se utiliza con tubos de extremo recto.

Moling Direccional

Método similar al impact moling pero con capacidad de dirección limitada.

Renovación Estructural

Métodos de renovación de tuberías que no requieren que la pared estructurada (SW) de la tubería anfitriona contribuya a la rigidez del anillo necesaria para satisfacer la integridad de la utilidad

Herramientas de encuesta

Equipos y instrumentos de fondo de pozo utilizados para determinar la posición de un pozo en perforación direccional o en investigación de sitio.

Giratorios

Dispositivos colocados entre el escariador y el tirador de conductos o la cabeza de tracción para eliminar la rotación del producto durante la recuperación.