Glosario

Buscar

Filtrar por Letra

Anillo Adaptador

Un anillo fabricado, generalmente de acero, que sirve para unir la máquina de microtunelación a la primera sección de tubería. El propósito del anillo adaptador es crear un sello impermeable entre la máquina y el espigo de la primera junta.

Tasa de avance

Velocidad de avance de una tubería o de otra instalación sin zanja a través del suelo, generalmente expresada en milímetros por minuto o metros por día.

Alineación

Ubicación planificada y real en la dirección vertical y horizontal del producto desde el pozo de entrada hasta el pozo de salida.

Radio de curvatura permitido

El grado de deflexión que la tubería de perforación y el producto pueden tolerar de manera segura sin riesgo de dañar la tubería o el producto.

Desviación Angular

El ángulo entre dos tuberías consecutivas

Relleno Anular

Material para rellenar el espacio anular entre el tubo principal y el sistema de revestimiento.

Espacio Anular

El vacío creado por la diferencia en diámetros entre el escudo y la tubería de empuje.

Cabeza Articulada

Un escudo de dos secciones donde la sección frontal puede ser desviada para dirigir el escudo o la cabeza de corte.

Perforación con Auger

Una técnica para formar un agujero desde un eje de inicio o de accionamiento hasta un eje de recepción mediante un cabezal cortador giratorio. Los desechos son removidos hacia el eje de accionamiento por medio de vuelos de gusano enrollados helicoidalmente que giran en una carcasa de acero. Este equipo puede tener una capacidad de dirección limitada.

MTBM Auger

Máquina de excavación de microtúneles (MTBM) que utiliza hélices de tornillo que pasan a través del oleoducto del producto para remover el suelo excavado.