国際非開削技術協会フェロー

Dr. Raymond Sterlingはルイジアナ工科大学の名誉教授です。1995年から2009年まで、彼はルイジアナ工科大学の請負業者教育信託基金教授および非開削技術センターのディレクターを務めました。以前は、1977年から1995年まで、彼はミネソタ大学の地下空間センターの創設ディレクターでした。Dr. Sterlingは1970年にシェフィールド大学で土木構造工学の学士号を、1975年と1977年にミネソタ大学でM.S.およびPh.D.の学位を取得しました。彼は国際非開削技術協会および北米非開削技術協会の前会長です。

Dr. Sterlingは、都市の地下空間に関する研究センター（ACUUS）の元会長であり、国際トンネルおよび地下空間協会の地下空間委員会の元副議長、米国トンネル技術委員会の元議長、および国際トンネル協会の地下構造物の直接および間接的な利点に関する作業部会の元アニメーターです。

2003年に、スターリング博士はアメリカ土木学会からスティーブン・D・ベクテルパイプラインエンジニアリング賞を受賞しました。彼は2001年にTrenchless Technology Magazineによって年間最優秀賞に選ばれ、1999年にはガルフコーストTrenchless Associationによって最も有能な専門家に選ばれました。2009年には、非開削技術の国際協会から優れた貢献に対して金メダルを受賞し、2014年にはACUUSの名誉フェローの称号を授与されました。

Dr. Sterlingは、地下空間利用、地下建設、地盤力学、非開削技術に関連する幅広いトピックについて約200冊の書籍、技術論文、レポートを執筆しています。1996年から2015年まで、彼は国際ジャーナル「トンネリングと地下空間技術」のシニアエディターを務めました。彼はミネソタ州の登録エンジニアであり、アメリカ土木学会のフェローです。2009年に大学を退職するまで、彼はイギリス土木学会、イギリス構造学会、ロイヤル・ソサエティ・フォー・アーツ、マニュファクチャー・アンド・コマースのフェローでした。現在、彼はシンガポール国土開発省の国際諮問委員会に参加し、シンガポールと香港のいくつかの地下空間計画のコンサルタントを務めています。

Dr. Declan DowneyはTrenchless Opportunities Ltdの主任コンサルタント兼オーナーであり、Aqualiner Ltdの会長でもあります。彼は1970年にバース大学（英国）で工学冶金学の学士号を、1975年に材料科学の博士号を取得しました。彼の専門的なキャリアは、1973年にアメイ・ロードストーン・コーポレーション（ARC）の研究所で始まり、グラニット骨材を採石場から港までの道路輸送の経済的および環境的側面を最小限に抑えるための空気圧カプセルパイプライン輸送の実現可能性調査を含む、いくつかの建設材料関連プロジェクトに取り組みました。

ARCコンクリートでは、ダウニー博士が率いるチームがガラス繊維強化コンクリートジャッキングパイプを開発しました。スリムラインパイプは、英国認証委員会の認証を取得し、英国規格の開発用草案（DD76）を達成しました。スリムラインパイプは、イギリス、南アフリカ、日本で導入され、クイーンズアワード（技術部門）を受賞しました。ダウニー博士は、イギリスコンクリートパイプ協会を代表し、様々な英国規格作業部会に貢献し、マイクロトンネリングや狭いトレンチ環境での建設に関する論文やワークショップを発表しました。

1987年、Dr. DowneyはInsituform Group（現在のAegion Corporation）にテクニカルマネージャーとして参加し、世界中のライセンス保持者への技術サポートとR&Dを担当しました。彼のチームは、英国ウェリンボロに拠点を置き、UV硬化法、様々な転位技術、側面ライニング、および圧力パイプライニングソリューションを開発しました。1991年から、同社のアジア太平洋地域の副社長兼ゼネラルマネージャーとして勤務しました。同社での15年間は、国内外の販売と施工の大幅な成長期でした。この期間に、彼の貢献は、日本、韓国、シンガポール、香港、台湾、インド、ニュージーランド、オーストラリアなどでのトレンチレス技術、特にCured in Place Pipeライニングの普及にありました。1992年、日本およびその地域での彼の活動は、日本マイクロトンネリング協会から黒瀬賞を受賞し、国際技術交流への貢献が認められました。

2001年にDr. DowneyはDr. John Heavensとのパートナーシップで仕事を開始しました。JD Associatesとして、彼らは北アイルランド水道サービスのための非開削ガイドラインを開発し、世界中の顧客基盤を築きました。2003年にはTom Sangster、Robert Morrison、David Abbottと共に、非開削技術の先駆者であるJames Thompsonによって設立されたJason Consultants Inc.を取得しました。チューリッヒ、ロンドン、ワシントンDCのオフィスから、世界中の顧客向けに幅広い技術調査、市場レポート、プロジェクト仕様、製品評価を行いました。特に、米国環境保護庁向けの技術状況レポートシリーズを含む、世界中の顧客向けに幅広い技術調査、市場レポート、プロジェクト仕様、製品評価を行いました。

Dr. DowneyはChartered Engineerです。彼は1990年11月にChartered Institution of Water and Environmental Management（元々はPublic Health EngineersのInstitutionであり、ISTTの誕生地でした）のFellowに選出されました。1993年8月にMaterials Institute（現在はMaterials, Minerals and Mining Institute）のFellowに認められました。彼は1999年4月にロンドン市のFreemanとなり、Water ConservatorsのWorshipful CompanyのLiverymanとなり、そのCourt of Assistantsで数年間務めました。

Dr. Downeyは、アメリカ土木学会のパイプとパイプラインの更新のための継続教育コースを数年間開発・提供しました。彼は1993年の設立以来、イギリス非開削技術協会に参加し、1999年から2000年まで理事会メンバーとして活動しました。彼の貢献は2016年の生涯功労賞で認められました。彼は1999年からISTTの保証人として、2001年から2013年までESCメンバーとして、2005年から2007年まで副会長として、2007年から2010年まで会長として、そして2013年まで前会長として活動しました。彼の貢献は2016年のISTTゴールドメダルで認められました。ISTTの保証人は2019年4月にDr. Downeyを名誉会長に任命しました。Martin Kane（ISTT保証人会長）、Jari Kaukonen（ISTT会長）、Matt Izzard（ISTT副会長）と共に、彼は2019年9月にフィレンツェで採択されたISTT定款の改訂に取り組んでいます。

Dr. Samuel Ariaratnamはアリゾナ州立大学（ASU）の教授であり、建設工学プログラムのチェアを務めています。彼は1989年にウォータールー大学（カナダ）でB.A.Sc.を、1991年と1994年にイリノイ大学アーバナ・シャンペーン校でM.S.とPh.D.を取得しました。ASUに加わる前は、アルバータ大学の土木・環境工学部で5年間教員を務めました。1995年から1996年まで、コロラドスプリングスのアメリカ空軍士官学校で客員助教授を務めました。

博士課程の学生として、Dr. Ariaratnamは1989年から1994年までイリノイ州シャンペーンにある米国陸軍工兵隊建設工学研究所（USACERL）で軍事建設と戦略計画の研究を行いました。彼の主な研究分野は地下インフラの管理と改修にあります。この分野の研究は、建設工学の新しい技術の開発と地中トレンチレス建設技術、特に誘導式水平ドリル工法とトレンチレスパイプ交換の応用に焦点を当てています。彼は300以上の技術論文や報告書を発表し、8冊の教科書の共著者であり、5つの特許の共同所有者です。また、米国国立アカデミーの2つの研究委員会に任命され、務めました。

彼の研究と教育活動を通じて、Dr. Ariaratnamはカリフォルニア州運輸局、ロサンゼルス市、北米非開削技術協会（NASTT）、およびアメリカ土木学会（ASCE）から認められ、名誉を受けています。そこで、彼は名誉あるジョン・O・ビッケル賞、アーサー・M・ウェリントン賞、およびパイプライン部門優秀賞を受賞しました。2003年には、イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校から若手土木技術者業績賞を受賞しました。2004年には、ハリバートン・エナジー・サービスから地下技術への貢献に対する表彰を受けました。2006年には、フェニックス・ビジネス・ジャーナルによって「40歳以下のトップ40」のリストに選ばれました。2011年には、中国地質大学（CUG）の客員教授に任命され、2016年には郑州大学にも客員教授として任命されました。2019年には、CUG（武漢）の特別教授に任命されました。

Dr. Ariaratnamは、Trenchless Technology誌によって2012年のTrenchless Technology年間人物に選ばれました。2019年には、国際非開削技術協会（ISTT）から名誉あるゴールドメダルを受賞しました。専門的には、Dr. AriaratnamはISTTの前会長、ASCEパイプライン部門執行委員会の前会長を務め、ASCE、NASTT、Distribution Contractors Association（DCA）などの多数の専門団体でも活動しています。2015年には、ASCEのフェローに選出されました。

Dr. Ariaratnamは2018年にカナダ工学アカデミー（CAE）に、2019年に米国建設国立アカデミー（NAC）に選出されました。2019年には、国際公益事業専門家研究所（IIUS）の名誉会長に任命されました。また、国内外でコンサルティングサービスを提供しています。Dr. Ariaratnamは、世界各地で講義を行い、さまざまな技術会議で基調講演を行っています。

Dr. Hideki Shimadaは、日本の福岡にある九州大学の地球資源工学部の教授です。1993年に九州大学で鉱山工学の博士号を取得しました。彼の研究分野には、地質学や地球物理学、鉱業、石油、土木工学に応用される岩盤工学が含まれています。彼の関心事は、エネルギーの回収と開発、交通、水資源、防衛施設のための地下空間の建設、地震の予測など、最も重要な活動に関連しています。

Dr. Shimadaは、石炭鉱山支援技術専門委員会（1994年〜）に参加しています。また、国際地球科学技術ワークショップ（2003年〜2007年）、国際地球科学技術シンポジウム（2008年〜現在）、国際鉱山計画・設備選択シンポジウム（2013年〜現在）の組織委員会に参加しています。また、国際鉱業、再生、環境学術誌（2015年〜現在）および地球工学ジャーナル（2015年〜現在）の編集委員会に参加しています。

九州大学では、島田博士が以下の委員会に参加しています：グローバル・センター・オブ・エクセレント・ノベル・カーボン・リソース・サイエンス、2009-2014年；ASEAN-Japan BUILD-UP協力教育プログラム、2013年から現在まで；およびグリーンアジアプログラム、2013年から現在まで。

ISTTの日本非開削技術協会に加えて、専門会員には日本鉱業・材料処理学会、日本土木学会、日本地盤工学会、国際岩石力学協会、アメリカ鉱山・冶金・石油技術者協会、日本下水道協会が含まれます。

1999年、島田博士は日本鉱業会館から励まし賞を受賞しました。

ノーマン・ハウエル氏は、建設業界の土木工学およびパイプライン部門において45年以上の経験を持っています。彼はパイプラインの設置や改修のための新しいトレンチレス技術の開発と導入において重要な役割を果たしてきました。彼はニューカッスル大学を卒業し、工学地質学の学位を取得しており、チャータードジオロジスト、チャータードエンバイロンメンタリスト、チャータードウォーター・アンド・エンバイロンメントマネージャーの資格を持っています。

卒業後、ハウエル氏はTarmac Construction Ltdに加わり、従来のトンネル建設の豊富な経験を積みました。1985年にD J Ryan & Sons Ltdに加わり、パイプバースティング技術の開発に重要な役割を果たしました。彼は18年間Ryanに在籍し、非開削技術における同技術の世界的な導入と開発、および同社の他のすべての分野における関与に責任を負いました。

2002年4月、彼は国際的に認められたユーティリティパイプライン再生システムの革新者および開発者であるSubterraに参加しました。彼はこれらのシステムを使用した多くの主要な国際的なトレンチレスプロジェクトのプロジェクト管理にも関わっていました。彼はパイプライン再生および交換の分野でSubterraの技術革新と卓越性の中心的存在であり、これが彼が会社全体の管理を担当することにつながりました。

2013年、ハウエル氏はエンジニアリングコンサルタントを設立し、建設業界のパイプライン部門に技術的および商業的なサポートを提供しています。同社にはパイプラインネットワークの所有者、パイプラインデザイナー、建設会社、システムおよび設備開発会社など、幅広い顧客ポートフォリオがあります。最近の業務には、インターコネクターケーブルプロジェクトの陸上部分である68kmのルーティングおよび建設の技術サポートの提供、および英国での主要な水ネットワークプロジェクトの実施が含まれています。また、UV硬化CIPPライニングを使用したチョークトンネルの5kmのライニングおよびCIPPライニングおよびパッチを使用した10kmの従来の下水道改修を含む、受賞したサネット地下水計画のクライアントプロジェクトマネージャーとして活動しています。

ハウエル氏は、非開削技術に関連する様々なテーマについて、英国および国際会議で多数の技術論文を発表しており、マンチェスター・ビジネス・スクールやイーストロンドン大学で客員講師を務めています。

彼は1987年にISTTとUKSTTに参加し、UKSTTの設立以来、2000年から理事会に参加しています。また、2007年から2013年までISTTの執行委員会のメンバーとしても活動しました。

2018年、彼は非開削技術における功績を称えられ、UKSTT生涯功労賞を受賞した3人目の人物となりました。

Dr. Wout Broereは、1995年にMScを、2001年にPhDを取得したデルフト工科大学の地下空間技術の教授です。彼の研究分野は、非開削技術、大径トンネリング、地下空間の利用から現地調査、物理モデリング、海洋基礎工学まで幅広くカバーしています。彼は、オランダや海外での海洋、基礎工学、大規模トンネリングプロジェクトにコンサルタントとして関わり、地盤ソフトウェア会社Plaxisで働いてきました。2006年には大学に戻り、地下空間、トンネリング、非開削技術の講義を担当しています。

Dr. Broereは、幅広い地盤工学および地下空間に関連するトピックについて多数の論文を発表し、250人以上のBScおよびMScの学生を指導し、複数の博士課程に関わってきました。現在、彼は将来のトンネルを対象とした研究プログラム「Futureproof Tunnels」を率いており、老朽化した地下インフラの監視、維持、改修に取り組んでいます。また、地下空間を都市開発に統合するためのコンサルタントとして、いくつかの地方自治体に関わっています。

Keh-Jian (Albert) Shouは台湾の国立中興大学の土木工学部の特別教授です。1993年にアメリカのミネソタ大学で博士号を取得し、台湾地域の国道高速道路工事局で1年間働いた後、NCHUに加わりました。

彼の研究分野には、地盤工学、岩盤力学/工学、地質災害、および非開削技術が含まれています。これらのトピックに関する論文200本以上を発表し、現在はTunnelling and Underground Space Technology(SCI)の編集者、ASCE Journal of Pipeline Systems Engineering and Practice(SCI)、Underground Space(SCI)、およびJournal of Rock Mechanics and Geotechnical Engineering (SCI)の副編集長を務めています。彼の経験には、1. 訪問教授、CNR-IRPI、ペルージャ、イタリア（2013/8〜2014/1）、2. 上級主任技術者、シャノン＆ウィルソン、シアトル、アメリカ（2008/2〜2008/9）、2. 訪問教授、TTC、ルイジアナ工科大学、アメリカ（2006/1〜2006/2）、3. 訪問教授、RCUSS、神戸大学、日本（2003/10〜2004/3）、4. 研究技術者、CSIR/Miningtek、南アフリカ（1998/2〜1999/1）、5. 地盤工学者、国立高速道路工学局、台湾（1993-1994）。6. ISTT副議長（2019-2022）。

Prof. Shouは現在、国際土木学会（ISSMGE）のアジアVP、CTSTTの名誉議長、およびISTT（2023-2025）の議長です。

クリス・ロジャーズ博士は、バーミンガム大学土木工学部のインフラストラクチャーおよび都市システムセンターの教授です。彼はリーズ大学を卒業し、土木工学業界で3年間勤務した後、ノッティンガム大学で埋設型柔軟管の構造性能に関する研究で博士号を取得しました。彼はノッティンガム大学とラフバラ大学で教員を務めた後、1998年にバーミンガム大学で個人教授に任命されました。

クリスの技術的専門分野には、埋設されたインフラ、ユーティリティサービスシステム、都市の地下空間、そして将来の持続可能で強靱で住みやすい都市を支援するためのエンジニアリングが含まれます。彼は、リモートセンシングを使用して埋設されたパイプラインやケーブルの位置を特定し、マッピングし、状態を評価するMapping the UnderworldおよびAssessing the Underworldプロジェクトを主導し、インフラの相互依存性や新しいビジネスモデル、ストリートワーク用ロボット、パイプライン状態評価用のミニチュアロボットなどの研究を行いました。また、持続可能で強靱で住みやすい都市に関する並行した研究ポートフォリオも行っています。彼は2011年から2021年まで英国土木工学協会の研究開発・イノベーションパネルの議長を務め、2013年から2015年までは英国政府の未来都市プロジェクトの8人のリードエキスパートグループで唯一のエンジニアとして活動しました。

英国インフラストラクチャーと都市研究コラボラトリウム（UKCRIC）の創設メンバーであり、2020年にバーミンガム大学キャンパスに開設された国立埋設インフラ施設の入札に成功した。1996年には、トレンチレス技術研究のジャーナルを創設し、後にレイ・スターリングに加わり、3人のシニアエディターの1人としてトンネリングと地下空間技術に統合された。現在は名誉編集者である。2006年には、トレンチレス技術の研究への大きな貢献を認められ、ISTT賞を受賞した。170以上のジャーナル論文、200以上の会議論文、書籍、書籍の章を出版している。

Mr. Ian Ramsayは、Cured-in-Place Pipe（CIPP）技術の発展に大きく貢献しています。ニューカッスル大学で法学と経済学の学位を取得したRamsayは、Texonでのキャリアをスタートさせ、その後Eprosに移り、側面リライニングや本管接続の技術を改良しました。

Ramsayは、英国、米国、およびアジアで側面CIPP市場を先駆けて開拓し、特に2002年から2006年までシンガポールの公共事業局と協力し、CIPPによる150km以上の側面を設置することで顕著な影響を与えました。彼は香港でのCIPPの応用にも貢献し、地域の傾斜後調査のインフラ整備を促進しました。Ramsayは業界の重要なパネルで標準の開発や実践に影響を与えています。また、世界中でCIPPに焦点を当てたコースを開発・提供することで、業界の知識基盤を向上させるとともに、高く評価されている教育者でもあります。

英国STTの前会長であり、ASTM F1216委員会のメンバーであるRamsayのリーダーシップは、業界基準と政府の政策の間のギャップを埋めることに貢献しました。英国議会へのプレゼンテーションも行っています。

豊富な著者であり、講演者でもあるRamsayは、技術論文や主要な国際会議で自身の知識を普及させ、高度な浸透制御や先進的な無掘削技術を提唱してきました。彼はセミナーやマスタークラスを通じて、エンジニア、政府、業界の専門家を教育する上で重要な役割を果たしています。

ラムゼイのコミットメントは、グローバルなコンサルタントや自治体が最高のCIPPの実践を採用するのを支援する仕様書の作成にも及んでいます。国際的な無掘削会議への積極的な参加は、革新と業界の規格の向上に焦点を当てたキャリアを反映しています。

ジャン＝マリー・ジュッサン氏は、ENPC工学校（エコール・ナショナル・デ・ポン・エ・ショセ）で教育を受けました。彼のキャリアは、フランスのETEXグループの技術エンジニアとして始まり、産業多様化のためのプロジェクトマネージャーに成長し、HOBASグループのヨーロッパ支社のマネージングディレクターとしてのリーダーシップ役割に至るまで続きました。また、水分野の専門家として、欧州および国内の標準化団体で活動していました。

FSTT内で、彼は管理者および国際ディレクターとして重要な貢献をし、水産業における材料およびリハビリテーションの標準を指導しました。彼の努力はいくつかの賞で称えられ、2019年には非開削インフラストラクチャーの進歩における彼の関与が認められ、「フレンチ・トレンチレス・パーソナリティ・オブ・ザ・イヤー」に選ばれました。

Mr. Joussin氏の業績には、注目される「国家マイクロトンネリングプロジェクト」や「都市下水道再生プロジェクト」への参加が含まれており、これらは現在国際的に認められているライナーの新しい設計方法に影響を与えました。彼の役割は、2022年にFSTTとカナダのCERIUの戦略的パートナーシップによって頂点に達し、彼のグローバルな影響力を確固たるものにしました。

非開削工法コミュニティの活発なメンバーであるジュッサン氏は、Trenchless European Congressでセッションを主宰し、フランスの2年に一度開催されるVille Sans Tranchéeイベントで重要な役割を果たしてきました。

彼のプロフェッショナルなキャリアを通じて、彼はさまざまな教育活動にも貢献しており、認証機関や工学校、業界のセミナーを主導しています。

非開削技術における影響力を示すため、ジュッサン氏は多作な作家であり講演者であり、いくつかの技術記事を発表し、専門的なガイドラインの共著者となっています。彼の在任期間は、国際的な地下インフラの成長と革新への持続的な取り組みを特徴としています。

Dr. Matthewsは、国立科学財団や州の機関を含むさまざまな資金源から約1000万ドルの研究資金を確保しました。彼の以前の役職には、Pure Technologiesのプログラムおよび水市場セクターマネージャー、Battelle Memorial Instituteの主任研究科学者が含まれ、そこで彼はEPA、WRF、DoDのプロジェクトを指導しました。

彼は自動化された意思決定支援システムの開発に大きく貢献し、数多くの非開削技術プロジェクトに関与してきました。彼の業績は、3つのISTTノーディグ賞とNASTT優秀論文賞で認められています。Dr. Matthewsは300以上の出版物を著したり共著したりし、国内外の会議で200以上のプレゼンテーションを行っています。

専門団体の積極的なメンバーであるDr. Matthewsは、北米非開削技術協会（NASTT）および国際非開削技術協会（ISTT）の理事会で務めてきました。また、ASCEパイプラインシステム工学および実践ジャーナルのアソシエイトエディターでもあります。2023年には、非開削技術の年間人物として表彰されました。さらに、彼は2022年からISTTの技術および教育委員会の委員長を務めています。

1988年にロンドンで開催された最初の非開削技術会議に参加して以来、Börjeは国際非開削技術協会（ISTT）およびそのグローバルイベントにおいて著名な人物となっています。彼はこれまでの年月の中で、非開削ソリューションの進展に積極的に貢献し、管のリハビリテーション技術に関する多数の技術論文を発表してきました。彼の専門知識は特にCIPPおよびUV硬化構造ライニングソリューションに焦点を当てており、光硬化ガラス繊維強化CIPPの使用と革新、その応用および環境上の利点を探る出版物があります。

現在、ISTTの財務委員会と技術教育委員会の副委員長を務めているBörjeは、この分野での思想的リーダーシップが大陸を超えており、彼の業績はヨーロッパ、アジア、アメリカの主要な会議で紹介されています。2000年から2022年の間に、彼の貢献は管の改築における技術的および実践的な課題に対処する上で重要な役割を果たしました。

彼の揺るぎない献身を認めて、Börjeは2024年にフェローに任命され、非開削技術の実践者および提唱者としての影響力を強調しました。彼のリーダーシップ、技術的専門知識、教育へのコミットメントを通じて、Börjeは世界中の非開削コミュニティ内での革新と協力を推進し続けています。